Laboratorio teatrale

L’IIS“Cremona” ha sviluppato una complessa esperienza teatrale, che ha mostrato negli anni la sua funzione aggregante e formativa in primo luogo per gli allievi che partecipano alla scrittura o all’adattamento dei testi, come alla loro messa in scena, ma anche per quelli che assistono alle rappresentazioni. L’attività teatrale è articolata in diverse fasi (laboratorio di drammaturgia – preparazione dello spettacolo – rappresentazione e repliche) che impegnano studenti e insegnanti del gruppo teatrale per tutto l’anno scolastico in ore pomeridiane e serali. Gli spettacoli prodotti nel corso di questi anni hanno ottenuto importanti riconoscimenti istituzionali. Il gruppo teatrale ha anche partecipato a uno scambio culturale con l’Australia, proposto dall’Agenzia nazionale per lo sviluppo dell’autonomia scolastica. Il laboratorio il 7 dicembre del 2013 è stato insignito della Civica Benemerenza dell’Ambrogino con la seguente motivazione:  “Il teatro nella scuola: un luogo orientato al dialogo tra le generazioni, alla trasmissione dei saperi e alla ricerca di vecchie e nuove possibilità comunicative. Dal 1992 il laboratorio ha coinvolto circa cinquecento studenti e realizzato progetti ambiziosi: dal Faust di Goethe all’Oresteia diEschilo, dalle Città invisibili di Calvino aSettimo: ruba un po’ meno di Fo; dall’Interpretazione dei sogni di Freud a Misura per misura di Shakespeare. Gli spettacoli sono stati rappresentati in molte città italiane e la produzione di Pinocchio del 2009 è stata portata perfino a Melbourne, in Australia”.  Video ufficiale della cerimonia dal minuto 33:10 a 35:05.

Il Laboratorio Teatrale dell’I.I.S. Luigi Cremona, diretto da Maurizio Maravigna, è formato dai seguenti insegnanti: Patrizia BarbacciaPatrizia Caracciolo e Luisa Romanello. Partecipano al progetto anche i seguenti insegnanti: Susanna De Bernardi, Loredana Mastri. Il training è guidato da Alessandro Avanzi, il laboratorio musicale da Paola FranziniManuela Colomberotto e Danilo Danusso dirigono il laboratorio scenografico

La storia del Laboratorio teatrale in sintesi Alcune  foto del laboratorio teatrale.


I Manifesti e gli Spettacoli del Laboratorio dell’I.I.S. “Luigi Cremona”

2023-2024 Don Chisciotte della Mancia di Miguel De Cervantes. Regia di Maurizio Maravigna. Elementi scenografici di Manuela Colomberotto. Aula Magna Emilia Barone del Liceo Scientifico “Luigi Cremona”.

Milano,  21, 23, 24, 28, 30, 31 maggio e il 1 giugno 2024.

Libretto

Foto

2022-2023 Il cerchio di gesso del Caucaso di B. Brecht. Regia di Maurizio Maravigna. Elementi scenografici di Manuela Colomberotto. Aula Magna Emilia Barone del Liceo Scientifico “Luigi Cremona”

– Milano 24, 25, 27, 29, 30 maggio, 1, 4 giugno.

Libretto

Foto

2021-2022 Il sogno di August Strindberg. Regia di Maurizio Maravigna. Elementi scenografici di Manuela Colomberotto. Aula Magna Emilia Barone del Liceo Scientifico “Luigi Cremona”

 – Milano 25, 26, 27, 30, 31 maggio, 1, 3 giugno.

Libretto

Foto

2020-2021 Fragmenta dalle tragedie perdute di Eschilo, Sofocle ed Euripide. Regia di Maurizio Maravigna. Elementi scenografici di Manuela Colomberotto. Spazi esterni dell’IIS Cremona – Milano, 28, 29, 30 giugno.

Libretto di sala

Testo

Foto


2019-2020 La Storia della colonna infame di Alessandro Manzoni. Video di parola. Regia di Maurizio Maravigna. Disegni e collage di Manuela Colomberotto. Video di Filippo Avalle tratti da “La storia dell’uomo riccio. Omaggio ad Anna Politkovskaja. Teatrino mitopoietico” e ripresi da Laura Benaglia. Montaggio di Vasco Menichelli.

Testo

Presentazione

Link


2018-2019 Il Maestro e Margherita di Michail Bulgakov. Regia di Maurizio Maravigna. Elementi scenografici di Manuela Colomberotto. Aula Magna Emilia Barone del Liceo Scientifico “Luigi Cremona” – Milano 27, 28, 29, 31 maggio, 1,3, 4 giugno.

Libretto di sala

Testo

Foto

Link della ripresa video


2019 Come Ponzio Pilato

da La banalità del male di Hannah Arendt

Per la Giornata della memoria

Lettura scenica. Progetto di Tiziana Andresani e Maurizio Maravigna. Riduzione e coordinamento registico di Maurizio Maravigna. Immagini a cura di Susanna Debernardi. Con la collaborazione di Patrizia Barbaccia e Luisa Romanello. Aula Magna Emilia Barone del Liceo Scientifico “Luigi Cremona” – Milano. 1,2 febbraio 2019. Ripresa il 28 e 29 gennaio 2020.

Testo


2017-2018 Le città invisibili di Italo Calvino. Regia di Maurizio Maravigna. Elementi scenografici di Manuela Colomberotto.           Spettacolo itinerante. Liceo Scientifico “Luigi Cremona” – Milano, 21, 22, 24, 25, 26, 28, 30 maggio, 4 giugno.

Libretto di sala

Testo

Video



2016-2017 Ulysses di James Joyce. Scenografia di  Manuela Colomberotto. Regia di Maurizio Maravigna.  Liceo Scientifico “Luigi Cremona”- Milano, 19, 21, 27, 30 maggio  1,7,8,9 e 11 giugno 2017. Video. Foto. Foto 1

Libretto di sala

Testo

Video

2017 Stephen &Molly, una riduzione dello spettacolo Ulysses di James Joyce. Regia di Maurizio Maravigna. Scenografie di Manuela Colomberotto.  Liceo Scientifico “Luigi Cremona” – Milano, 10 e 11 novembre.

Video


2016-2017 Ausmerzen di Marco Paolini, coordinamento di Maurizio Maravigna. Aula Magna Emilia Barone del Liceo Scientifico “Luigi Cremona” – Milano, 27 gennaio 2017


2015-2016 Odissea di Omero. Scenografia di Manuela Colomberotto. Regia di Maurizio Maravigna. Aula Magna Emilia Barone del Liceo Scientifico “Luigi Cremona” – Milano, 27, 28, 30, 31 maggio, 1, 3, 4  giugno 2016; 10,11, 12 novembre 2016.

Libretto di sala

Testo


2014-2015 Gli uccelli di Aristofane. Scenografia di Manuela Colomberotto. Regia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona”- Milano il 19, 20, 22, 25, 26, 29 e 30 maggio  2015. 

Libretto di sala

Testo


2013-2014 Il primo Amleto di William Shakespeare. Scenografia di Manuela Colomberotto. Regia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona”-Milano il 19, 20, 23, 26, 27 e 29 maggio e il 4 giugno 2014.

Libretto di sala



2013-2014 Salvare la Memoria. Testimonianze sulla persecuzione anti-ebraica in Italia dal 1938 al 1945 dal libro Salvare la memoria, a cura di Alessandro Ceresatto e Marco Fossati. Edizioni Anabasi -Biblioteca “Luciano Andreotti”  del Liceo Scientifico”Luigi Cremona” 27 e 28 gennaio 2014


2012-2013 Misura per misura di William Shakespeare. Scenografia di Manuela Colomberotto. Regia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona” – Milano, 27,  28, 30, 31 maggio, 1, 3, 4 giugno; 24, 25 e 26 ottobre 2013

Libretto di sala

Testo


2012 Manifesto per i 20 anni del Laboratorio dell’I.I.S Cremona di Manuela Colomberotto 


2011-2012 L’interpretazione dei sogni di Sigmund Freud. Regia di Maurizio Maravigna. Spettacolo itinerante Liceo Scientifico “Luigi Cremona” – Milano, 27, 28, 30, 31 maggio, 1, 4, 5 giugno 16, 17 e 18 novembre 2012

Libretto di sala

Testo

Video


2010-2011 Peer Gynt di Henrik Ibsen. Regia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona”- Milano, 22, 23, 25, 26, 27, 31 maggio, 1 giugno  2011.

Libretto di sala

Testo



2009-2010 Wilhelm Meister- La vocazione teatrale di Wolfgang Goethe. Regia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona”– Milano, 28, 29, 31 maggio, 1, 3, 4, 5,  giugno; 6, 8 novembre 2010

Libretto di sala

Testo


 2008-2009 Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi. Regia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona” – Milano, 21, 23, 24, 27, 29, 30, maggio 2009. Melbourne: Mt. Eliza secondary College, 17 settembre; Cranbourne Community Theatre, 18 settembre e Villa Adriana, 20 settembre 2009.  Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona”. Milano, 21,23, 24 novembre  2009

Libretto di sala

Testo


2007-2008 The waste land di Thomas Stearns Eliot. Regia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona” – . Milano, 9, 10, 12, 14, 15, 16, 17 maggio 2008.Teatro Verdi, Milano, 16 dicembre 2008.

Libretto di sala

Testo


2006-2007 Pericle principe di Tiro di William Shakespeare. Regia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona” – Milano, 22, 23, 25, 26, 28, 29 maggio 2007

Libretto di sala

Testo


2005-2006 Le città invisibili di Italo Calvino. Regia di Maurizio Maravigna. Spettacolo itinerante. Liceo Scientifico “Luigi Cremona” –  Milano, 18, 19, 23, 24, 26, 27, 29 maggio,11, 12, 13 ottobre 2006. Una selezione dello spettacolo è stata rappresentata al Paolo Pini nel giugno 2006

Libretto di sala

Testo


2004- 2005 L’anima buona del Sezuan di Bertolt BrechtRegia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona”. Milano,15, 16, 18, 19, 20, 21 maggio; Teatro Litta,  Milano, 30 settembre : apertura della rassegna “Connection”

Libretto di sala

Testo


2003-2004 SETTIMO: RUBA UN PO’ MENO di Dario Fo. Regia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona” – Milano, 12, 14, 15, 17, 18, 19 maggio 2004.Teatro Litta.  Milano, 23 settembre 2004

Libretto di sala

Testo


2002- 2003 ORESTEIA di EschiloRegia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona”- Milano, 20, 21, 23, 24, 26, 27 maggio 2003

Libretto di sala

Testo


2001-2002 FAUST di Wolfgang Goethe – percorsi. Regia di Maurizio Maravigna. Spettacolo itinerante. Liceo Scientifico “Luigi Cremona” –  Milano, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 13, 15, 16, 17 maggio; 29, 29, 30 ottobre 2002

Libretto di sala

Testo


2000-2001 CHAOSMOS. Drammaturgia collettiva. Regia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona” –  Milano, 3, 4, 5, 10, 11, 12 maggio  2001

Testo


1999- 2000 CIMBELINO  di William Shakespeare.Regia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona” – Milano, 11, 12, 13, 15, 16, 24 maggio 2000.

Testo


1998-1999 NIHIL O IL SECOLO DELLA MORTE. Uno spettacolo dall’opera di Giacomo Leopardi. Per il bicentenario della nascita del poeta. Regia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona” –  Milano, 17, 18 dicembre 1998, 14, 15 gennaio 1999

Testo


1998-1999 TINGELTANGEL di  Karl Valentin. Regia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona” –  Milano, 10, 11, 13, 14, 15 maggio 1999

Testo


1997-1998 FALSO CONFINE.  Drammaturgia collettiva.  Regia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona” – Milano, 21, 22, 23, 27, 28 aprile 1998

Testo


1996-1997 TRA LE STELLE NON MI SMARRIRO’ Uno spettacolo dalla poesia di Andrea Zanzotto. Regia di Maurizio Maravigna. Aula Magna del Liceo “G. Parini”. Milano, 9, 12 giugno 1997. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona” – Milano, 16, 17 febbraio 1998

Testo


  1996-1997 SUI BINARI DEL NULLA, SENZA LOCOMOTIVA. Drammaturgia collettiva. Regia di Maurizio Maravigna.  Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona”- Milano, 2, 3, 4, 5, 6 maggio 1997 Segnalazione speciale della giuria al Festival teatrale S. FedeleMilano

Testo


1996 Il CASO DORIS. Uno spettacolo di Giancarlo Monticelli su Moshe Feldenkreis

Testo


1995-1996 VELOCITA’ DI FUGA. Drammaturgia collettiva. Regia di Maurizio Maravigna, con la collaborazione di Giancarlo Monticelli. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona”- Milano, 9, 10, 13, 14, 15 maggio 1996

Testo


 1994-1995 LA FATINA IN BICICLETTA. Drammaturgia collettiva. Scenografia: Benni Dalai. Regia di Maurizio Maravigna, con la collaborazione di Giancarlo Monticelli. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona”- Milano. 10 aprile 1995. Selezionato al Festival teatrale “S.Fedele”. Milano, 24 maggio 1995

Testo


1994-1995 LA SAGRA DEL SIGNORE DELLA NAVE di Luigi Pirandello – Dalla Novella al dramma. Scenografia: Benni Dalai. Light Designer: Giuseppe Calabrò. Regia di Maurizio Maravigna e Giancarlo Monticelli. Teatro delle Erbe, Milano, 1, 2, 3 dicembre 1994; Convegno di studi pirandelliani. Palazzo dei Congressi. Agrigento, 5, 6 dicembre 1994; Teatro S.Fedele – Milano 30, 31 marzo 1996; Fiera del libro per ragazzi,  Bologna,11 aprile 1996.

Testo


 1993-1994 CON LA SUA GRANDE ALBERATURA IL SOGNO. Drammaturgia collettiva. Scenografia: Benni Dalai. Regia di Maurizio Maravigna, con la collaborazione di Giancarlo Monticelli. Aula Magna del Liceo Scientifico “Luigi Cremona”- Milano. Spettacolo selezionato al Festival teatrale “S. Fedele”. Milano, 16 maggio 1994  e invitato a partecipare alla manifestazione “Animazione in Metro” dal Comune di Milano, 18, 22 novembre 1995

Testo


  1992-93 E’ FINITO IL RAMADAN – Drammaturgia collettiva. Regia di Giancarlo Monticelli. Spettacolo itinerante. Liceo Scientifico “Luigi Cremona”- Milano . Partecipa e vince il primo premio al Festival teatrale “S. Fedele” Milano, 1993 Rappresentato anche in Sardegna e al Teatro della 14°, Milano, 1993

Testo